About

The Chinese word 仇恨 is formed by combining two characters, 仇 and 恨, each independently conveying notions of animosity and resentment; 仇 often refers to enmity or a grievance-driven feud, while 恨 emphasizes deep-seated hatred or regret. Together, they create a compound word where these similar meanings reinforce and intensify each other, resulting in a unified concept that expresses profound, often enduring hatred typically rooted in personal or collective wrongs, thereby enhancing the emotional depth and specificity of the term beyond what either character alone would convey.

Example Sentences Hide

他对邻居充满了仇恨

Tā duì línjū chōngmǎn le chóuhèn.

He is filled with hatred towards his neighbor.

长期的冲突滋生了双方之间的仇恨

Chángqī de chōngtú zīshēng le shuāngfāng zhī jiān de chóuhèn.

Long-term conflict has bred hatred between the two sides.

民族之间的仇恨往往是历史遗留问题造成的。

Mínzú zhī jiān de chóuhèn wǎngwǎng shì lìshǐ yíliú wèntí zàochéng de.

Hatred between ethnic groups is often caused by historical legacies.

不要让过去的仇恨蒙蔽了你判断未来的双眼。

Bú yào ràng guòqù de chóuhèn méngbì le nǐ pànduàn wèilái de shuāng yǎn.

Do not let past hatred blind your eyes to judging the future.

仇恨如同毒药,侵蚀着持有者的心灵,而非仇敌本身。

Chóuhèn rútóng dúyào, qīnshí zhe chíyǒu zhě de xīnlíng, ér fēi chóudí běnshēn.

Hatred is like poison, eroding the soul of the one who holds it, not the enemy.

Word Definition - 仇恨

chóu hèn to hate; hatred; enmity; hostility