The word "今岁" is formed by combining the character "今", which means "now" or "this", with the character "岁", which means "year", creating a compound that directly denotes "this year" through semantic modification, where "今" specifies "岁" to refer to the current year.