The word "似懂非懂" is formed by combining the character "似" (meaning "seem") with "懂" (meaning "understand") to create "似懂" (seem to understand), and then contrasting it with "非懂" (not understand) using "非" (meaning "not") before the repeated "懂", resulting in a phrase that literally expresses appearing to understand while actually not understanding.