The word 催泪 is formed by combining the character 催, meaning 'to urge' or 'to cause,' with 泪, meaning 'tears.' Together, they create a compound where 催 functions as a verb acting upon the noun 泪, resulting in a term that literally means 'to cause tears' and describes something that induces crying.