Definitions

rǎn variant of 冉[rǎn]
rǎn surname Ran
rǎn edge of a tortoiseshell; used in 冉冉[rǎn rǎn]

Etymology

Depicts two strands of hair drooping.

About

The character "冉" originated as a pictograph, with its earliest forms visually representing hanging fabric or, by some interpretations, drooping sideburns or hair, conveying an inherent sense of something soft and downward-drifting. From this concrete imagery, its meaning abstracted to convey the idea of gradual progression or slowness, as seen in classical terms where it describes the slow rising of the sun or the passing of time. This core sense of "gradually" remains its primary function in modern usage, often appearing in the adverb form "冉冉". Structurally, it is a simple, indivisible character that has maintained a consistent form throughout its history, with no traditional-simplified distinction, and its components are not analytically separated in modern etymology as it is itself a basic graphical unit.

Etymology Hide

Oracle etymology image
Oracle (~1250-1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Late Western Zhou (~800 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Warring States (~400 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

太阳升起。

Tài yáng rǎn rǎn shēng qǐ.

The sun rises slowly.

今天来上学。

Rǎn rǎn jīn tiān lái shàng xué.

Ran Ran comes to school today.

老师教我们数学。

Rǎn lǎo shī jiāo wǒ men shù xué.

Teacher Ran teaches us mathematics.

国旗在上升。

Guó qí zài rǎn rǎn shàng shēng.

The national flag is rising slowly.

炊烟地飘向天空。

Chuī yān rǎn rǎn de piāo xiàng tiān kōng.

The smoke floats slowly towards the sky.

每当看到太阳升起,我就感到充满希望。

Měi dāng kàn dào tài yáng rǎn rǎn shēng qǐ, wǒ jiù gǎn dào chōng mǎn xī wàng.

Whenever I see the sun rising slowly, I feel full of hope.

的歌声缓缓地飘荡在夜晚的空气中。

Rǎn rǎn de gē shēng huǎn huǎn de piāo dàng zài yè wǎn de kōng qì zhōng.

Ran Ran's singing voice slowly floats in the night air.

在清晨的薄雾中,太阳升起,照亮了整个大地。

Zài qīng chén de bó wù zhōng, tài yáng rǎn rǎn shēng qǐ, zhào liàng le zhěng gè dà dì.

In the morning mist, the sun rises slowly, illuminating the entire land.