The word 办公楼 is formed by combining the characters 办 (to handle) and 公 (public) into the compound 办公, meaning 'office work,' and then attaching 楼, meaning 'building,' to specify the structure where such work occurs, resulting in the term for 'office building.'