The word "吨位" is formed by combining the character "吨", a phonetic loan from English meaning "ton", with the character "位", which here indicates a measure or capacity, together specifying "tonnage" as a measurement of carrying capacity in tons.