The Chinese word 嘉年华 is formed through phonetic transliteration of the English word "carnival", where each character is selected to approximate its sounds: 嘉 corresponds to "ca", 年 to "ni", and 华 to "val", resulting in a term that mimics the original pronunciation in Chinese.