The word "团团转" is formed through the reduplication of the character "团" (meaning round or circular) combined with the character "转" (meaning to turn or rotate), where the repeated "团" emphasizes the circular nature and "转" provides the action, resulting in a literal depiction of turning round and round.