The word "埋汰" is formed by combining the character "埋", which means to bury or conceal, with "汰", which means to discard or wash away; this combination conceptually suggests something being buried in or associated with filth, leading to the word's colloquial meanings of dirtiness or disparagement.