The word 外传 is formed by combining the character 外, meaning "outside" or "external", with 传, meaning "transmission" or "biography", to create a compound that specifically denotes an unofficial or external account, such as an unauthorized biography or supplementary stories outside a primary text.