The word "外祖母" is formed by sequentially combining three characters: 外, meaning "outer" or "external", which here designates the maternal side of the family; 祖, meaning "ancestor" or "grandparent", indicating the generational level; and 母, meaning "mother", specifying the female gender, together directly constructing the term for maternal grandmother.