The word "山竹" is formed by directly combining the character 山, meaning "mountain", with the character 竹, meaning "bamboo", to denote the mangosteen fruit; this likely references the fruit's rounded, mound-like exterior and its inner white segments that can resemble bamboo in texture or structure.