The word 心动 is formed by combining the character 心, meaning "heart", with 动, meaning "to move", creating a subject-verb compound where 心 is the subject and 动 is the action, literally conveying "heart moves" to express the concept of emotional agitation or attraction.