About

The Chinese word 悬崖勒马 is formed by directly combining the two-character term 悬崖, meaning "cliff", with the two-character term 勒马, meaning "to rein in a horse", creating a four-character phrase that literally depicts the action of pulling back a horse at the edge of a precipice; this concrete image is used to express the idea of stopping a dangerous behavior before it leads to catastrophe.

Word Definition - 悬崖勒马

xuán yá lè mǎ lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom); fig. to act in the nick of time