The word 手痒 is formed by directly combining the character 手, meaning "hand", with 痒, meaning "itchy", resulting in the literal meaning "hand itchy". This compound functions idiomatically to convey a physical sensation or, more commonly, a metaphorical urge to use one's hands, such as wanting to touch something or being eager to engage in a hands-on activity.