The word "暗号" is formed by combining the character "暗", meaning "dark" or "secret", with the character "号", meaning "signal" or "mark". The combination results in a compound where "暗" modifies "号" to indicate a signal that is hidden or confidential, directly conveying the concept of a secret code or password.