About

The word 根据 is formed through the common Chinese process of compounding, where two independent, meaningful characters are combined to create a new, single concept. The first character, 根 (gēn), originally means "root" or "foundation", a concrete base from which something grows. The second character, 据 (jù), carries the core idea of "to rely on", "to depend on", or "according to". When fused, their meanings merge metaphorically: the solid, foundational quality of a 根 combines with the supportive, reference-oriented action of 据 to form the abstract concept of "basis" or "grounds for", implying a principle or source that provides authoritative support, much like a tree relies on its roots.

Example Sentences Hide

根据说明操作设备。

Gēnjù shuōmíng cāozuò shèbèi.

Operate the equipment according to the instructions.

根据天气预报,明天会下雨。

Gēnjù tiānqì yùbào, míngtiān huì xiàyǔ.

According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

法官根据法律条文做出了判决。

Fǎguān gēnjù fǎlǜ tiáowén zuò chūle pànjué.

The judge made the ruling based on the legal provisions.

根据市场调查的结果,公司调整了策略。

Gēnjù shìchǎng diàochá de jiéguǒ, gōngsī tiáozhěng le cèlüè.

Based on the results of the market research, the company adjusted its strategy.

根据我们收集的数据分析,这个趋势将持续下去。

Gēnjù wǒmen shōují de shùjù fēnxī, zhège qūshì jiāng chíxù xiàqù.

According to the analysis of the data we collected, this trend will continue.

Word Definition - 根据

gēn jù according to; based on; basis; foundation; CL:個|个[gè]

Individual Character Details