The word "棋盘" is formed by combining the character "棋", which means "chess" or "board game", with the character "盘", which means "plate" or "tray". This creates a compound word where "棋" modifies "盘" to specify a plate or surface used for playing chess, directly resulting in the meaning "chessboard".