The word 榜首 is formed by combining the character 榜, meaning "list" or "roll" (such as a ranking), with the character 首, meaning "head" or "first". Together, they create a compound word where 首 modifies 榜 to denote "the head of the list", directly referring to the top position on a ranking.