The word "污吏" is formed by combining the character "污", which means dirty or corrupt, with the character "吏", which means government official or clerk; this combination directly specifies a type of official characterized by corruption, thus creating the term for a corrupt official.