The Chinese word 浮光掠影 is formed from four characters: 浮 meaning "to float", 光 meaning "light", 掠 meaning "to skim over", and 影 meaning "shadow". These are combined into two paired phrases, 浮光 ("floating light") and 掠影 ("skimming shadow"), which together create a literal depiction of transient visual impressions.