The word "涂层" is formed by combining the character "涂", meaning to paint or apply, with "层", meaning layer, resulting in a compound that directly signifies an applied layer, such as a coating or finish on a surface.