The word "牛皮" is formed by directly combining the character for "cow" (牛) with the character for "skin" (皮), resulting in the literal meaning "cowhide". This compound subsequently developed a figurative meaning referring to boastful or exaggerated talk, likely deriving from the association of cowhide's toughness with the idea of inflated or durable claims.