The word "画像" is formed by combining the character "画", meaning to draw or paint, with the character "像", meaning image or portrait, creating a compound that directly denotes a drawn or painted portrait.