The word 痛楚 is formed by combining the character 痛, meaning 'pain' or 'ache,' with the character 楚, which here denotes 'suffering' or 'distress.' Both characters semantically relate to pain, and their combination creates a synonymous compound that intensifies the meaning to convey acute physical or emotional anguish.