石斛 is formed by combining the character 石, meaning "rock", with 斛, which historically refers to a measuring vessel but in this context specifically identifies a type of orchid. The term directly describes the Dendrobium orchid's characteristic of growing on rocky surfaces, with 斛 serving as a fixed component for the plant's name.