The word "窑子" is formed by combining "窑", meaning a kiln or cave dwelling, with the suffix "子", which nominalizes it to denote a place. Here, "窑" metaphorically extends to a workshop-like establishment where people are exploited, akin to objects in a kiln, resulting in the colloquial term for a brothel.