The word "腮帮子" is formed by combining the character "腮", which means cheek, with "帮", here indicating the side or part, and adding the suffix "子" to create a colloquial noun referring to the cheek area.