The word "袄子" is formed by combining the character "袄", meaning a lined coat or jacket, which incorporates the clothing radical "衤" to indicate its category and the component "夭" for historical phonetic or semantic reasons, with the suffix "子", added to create a colloquial noun that informally refers to a garment.