The Chinese word 诺基亚 is formed through phonetic translation, where each character is selected to approximate the sounds of the foreign brand name "Nokia": 诺 (nuò) corresponds to "No", 基 (jī) to "ki", and 亚 (yà) to "a", creating a phonetic loanword without regard to the individual meanings of the characters.