The word 难吃 is formed by combining the character 难, meaning "difficult" or "hard", with the character 吃, meaning "to eat". In this compound, 难 directly modifies 吃, creating a literal sense of "difficult to eat", which functions as an adjective to describe food that is unappetizing or tastes bad.