The word "雀斑" is formed by combining the character "雀", meaning sparrow, with the character "斑", meaning spot or speckle, to create a term for freckles, which are small skin spots metaphorically likened to the markings on a sparrow.