The word "鞘翅" is formed by directly combining the character "鞘", meaning sheath or protective case, with the character "翅", meaning wing, to denote the hardened forewings of insects like beetles that function as protective covers for the hindwings and abdomen.