About

The word "风雨同舟" is formed by juxtaposing the nouns "风" (wind) and "雨" (rain) to depict adverse conditions, which are then linked with the verb-object phrase "同舟" (sharing the same boat), creating a compound that literally means "to be in the same boat during wind and rain" and figuratively expresses joint endurance through hardships.

Word Definition - 风雨同舟

fēng yǔ tóng zhōu lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times