The word "饿殍" is formed by combining the character "饿", meaning hunger or starvation, with the character "殍", meaning a corpse resulting from starvation, creating a compound that directly denotes individuals who have died from hunger, where the first element specifies the cause and the second the effect.