The phrase "一夜无眠" is formed by sequentially combining the characters 一 (one), 夜 (night), 无 (without), and 眠 (sleep), each contributing its individual meaning to create the literal sense of "one night without sleep".