About

The word 一直 is formed through the complementary fusion of two characters, each contributing a core spatial concept that together create an abstract idea of continuity. The first character, 一 (yī), means "one" or "single", establishing a notion of singularity and lack of division. It is combined with 直 (zhí), which originally depicted a straight, un-deviating line, as seen in its ancient pictograph of an eye looking straight ahead. Thus, the compound visually and conceptually paints the picture of "a single straight line", which was then extended metaphorically from the physical realm into the domains of time and action to mean "continuously", "straight", or "all along", representing an unbroken, direct, and persistent course.

Example Sentences Hide

一直都在家。

Wǒ yīzhí dōu zài jiā.

I am always at home.

一直在学习。

Tā yīzhí zài xuéxí.

He has been studying continuously.

我从早上一直工作到现在。

Wǒ cóng zǎoshang yīzhí gōngzuò dào xiànzài.

I have been working from morning until now.

虽然下雨,但他一直坚持跑步。

Suīrán xià yǔ, dàn tā yīzhí jiānchí pǎobù.

Although it's raining, he keeps running continuously.

无论遇到什么困难,他一直保持乐观的态度。

Wúlùn yùdào shénme kùnnán, tā yīzhí bǎochí lèguān de tàidu.

No matter what difficulties he encounters, he always maintains an optimistic attitude.

Word Definition - 一直

yī zhí straight (in a straight line); continuously; always; all the way through

Individual Character Details