The word 亭子 is formed by combining the character 亭, a pictograph originally representing a pavilion with a pointed roof, with the character 子, which acts as a nominal suffix added to denote a concrete object in colloquial speech, resulting in a term specifically meaning "pavilion".