The word "再版" is formed by combining the character "再", which means "again", with the character "版", which means "edition" or "printing". This combination directly yields the meaning of "reprint" or "republication", where "再" indicates the repetitive action and "版" specifies the domain of published works, resulting in a term for a subsequent printing of an existing publication.