About

The word 几乎 is formed through the fusion of two classical Chinese elements: the character 几, which originally conveys the idea of being close to a point, subtle, or nearly reaching a state, and the character 乎, a classical grammatical particle that here functions to extend and finalize that notion, turning it into a complete abstract concept. Together, they create a single unit meaning "almost" or "nearly", where the first character provides the core semantic idea of proximity and the second character completes and grammaticalizes it into a standalone adverb. This formation is a classic example of lexicalization, where a frequently used phrase from classical Chinese solidified over time into a fixed, inseparable modern word.

Example Sentences Hide

几乎每天喝咖啡。

Wǒ jīhū měi tiān hē kāfēi.

I drink coffee almost every day.

几乎赢得了比赛。

Tā jīhū yíngdé le bǐsài.

He almost won the match.

这个计划几乎不可能实现。

Zhège jìhuà jīhū bù kěnéng shíxiàn.

This plan is almost impossible to achieve.

几乎花光了所有积蓄。

Tā jīhū huā guāng le suǒyǒu jīxù.

She almost spent all her savings.

由于天气恶劣,航班几乎全部取消了。

Yóuyú tiānqì èliè, hángbān jīhū quánbù qǔxiāo le.

Due to bad weather, almost all flights were canceled.

Word Definition - 几乎

jī hū almost; nearly; practically

Individual Character Details