About

The Chinese word for Canada, 加拿大 (Jiānádà), is formed through a process of phonetic translation, where characters were selected primarily for how closely their pronunciation approximates the sound of the English name "Canada". The three characters, 加 (jiā), 拿 (ná), and 大 (dà), do not carry their literal meanings ("add", "take", "big") in this context but were chosen because, when spoken in sequence, they create the sound "Jia-na-da", a close auditory match to "Canada". This method of creating names for foreign countries and entities by using characters for their sound value, sometimes with an additional consideration for positive or neutral connotations, is a standard practice in Chinese.

Example Sentences Hide

加拿大是一个美丽的国家。

Jiānádà shì yīgè měilì de guójiā.

Canada is a beautiful country.

我姐姐现在住在加拿大

Wǒ jiějie xiànzài zhù zài Jiānádà.

My older sister currently lives in Canada.

加拿大的首都是渥太华。

Jiānádà de shǒudū shì Wòtàihuá.

The capital of Canada is Ottawa.

我们计划明年夏天去加拿大旅游。

Wǒmen jìhuà míngnián xiàtiān qù Jiānádà lǚyóu.

We plan to travel to Canada next summer.

加拿大的冬天比这里冷得多。

Jiānádà de dōngtiān bǐ zhèlǐ lěng dé duō.

The winter in Canada is much colder than here.

Word Definition - 加拿大

jiā ná dà Canada