The word "叵测" is formed by combining the character "叵", which means "cannot" and is created by reversing the character "可" (meaning "can"), with the character "测", meaning "to measure" or "fathom"; together they literally mean "cannot measure", conveying the sense of "unfathomable" or "unpredictable".