The word 各位 is formed by combining the character 各, meaning "each" or "every", with 位, a polite counter word for people that carries a sense of respect, often translated as "position" or "person". It is a conceptual combination where the individualizing notion of "each" is directly paired with the respectful term for "person", creating a compound that collectively and politely addresses "each and every one" of a group.