The word 同归于尽 is formed through the sequential combination of four characters: 同 (meaning "together"), 归 (meaning "return" or "go"), 于 (functioning as a preposition "to"), and 尽 (meaning "exhaust" or "end"). This arrangement creates the literal meaning "together return to end", which directly conveys the concept of perishing together or mutual destruction.