The word "基情" is formed by combining the character "基", which in modern Chinese slang serves as a phonetic and semantic loan from the English "gay" often via the term "基佬", with the character "情", meaning "feeling" or "emotion". This results in a compound that directly translates to "gay feelings", used informally to refer to romantic or intimate emotions between men, such as in the context of "bromance".