The word "姗姗来迟" is formed by reduplicating the character "姗", which denotes a slow, graceful walking manner, to create "姗姗", intensifying the sense of gradual movement; this is then directly combined with "来" (to come) and "迟" (late), resulting in a literal meaning of "coming late with a slow walk", where the characters collectively convey the concept of delayed arrival.