The word "姨夫" is formed by combining the character "姨", meaning maternal aunt, which itself consists of the semantic component "女" for woman and the phonetic component "夷" indicating pronunciation, with the character "夫", meaning husband, a pictograph originally depicting an adult man. Together, they create a compound term that specifically denotes the husband of one's maternal aunt.