The word "字眼" is formed by combining "字" (character/word) with "眼" (eye), where "眼" serves as a metaphorical element indicating a point of focus or scrutiny, resulting in a compound meaning that refers to the specific choice of words or key phrases that are critically examined in a text or expression.