The Chinese word "小提琴" for violin is formed by combining three characters: "小" meaning small, "提" meaning to lift or carry, and "琴" meaning a stringed instrument; together they literally describe a small string instrument that is lifted or held up when played.